Kostenlos starten
Hilfe durchstöbernHilfe-Center

Import aus einer Datei

Holen Sie eine Nennliste (.xlsx oder .csv) oder eingefügte Zeilen herein und ordnen Sie jede Spalte einem Teilnehmerfeld zu.

VeranstalterZeitnehmerAktualisiert am 27. Oktober 2026In der App öffnen ↗
Auf dieser Seite
  1. Wozu es dient
  2. Bevor Sie beginnen
  3. Schritte
  4. Woran Sie den Erfolg erkennen
  5. Wenn etwas schiefgeht
  6. Verwandte Seiten

Wozu es dient

Der Zugang für ein Vereinsrennen oder eine Serie mit eigener Tabelle. Öffnen Sie die Tabelle (oder fügen Sie Zeilen daraus ein), sagen Sie Race Bureau, welche Spalte was ist, und die Athleten werden am gewählten Renntag eingetragen.

Bevor Sie beginnen

  • Die Tabelle als .xlsx oder .csv, oder ihre Zeilen in der Zwischenablage.
  • Die Felder, die Sie füllen wollen, sind unter Teilnehmerfelder eingeschaltet; zur Zuordnung werden nur aktive Felder angeboten.
  • Das aktive Rennen liegt auf dem Tag, an dem die Athleten fahren.

Schritte

  1. Öffnen Sie Entries › Import from file. Der Dialog Import from a file öffnet sich; er nennt den Tag, an dem er die Athleten einträgt.
    Datei wählen oder Zeilen einfügen, dann die Spalten zuordnen
    Der Dialog Import from a file
  2. Drücken Sie 📂 Choose file… und wählen Sie die Tabelle, oder drücken Sie 📋 Paste rows, fügen Sie ein und drücken Sie Load pasted rows ▸.
  3. Ordnen Sie jede Spalte Ihrer Tabelle einem Teilnehmerfeld zu. Eine nicht zugeordnete Spalte wird übersprungen.
  4. Drücken Sie Import N competitors ▸. Zeigt die Schaltfläche N need a gender ▸, geben Sie diesen Zeilen zuerst ein Geschlecht.
  5. Drücken Sie Done.

Woran Sie den Erfolg erkennen

Die Athleten stehen in Manage Competitors für diesen Tag mit den Werten aus Ihrer Tabelle, und die Zähler stimmen mit den importierten Zeilen überein.

Wenn etwas schiefgeht

  • Derselbe Athlet erscheint zweimal: Er stand zweimal in der Tabelle. Löschen Sie eine Zeile (anklicken, 🗑 Delete).
  • Die Namen sind vertauscht: Die Spalten für Nachname und Vorname wurden falsch herum zugeordnet. Löschen Sie die Zeilen und importieren Sie neu.

TBC: Die Ansicht zur Spaltenzuordnung wurde nicht mit einer echten Datei durchgegangen; ihre Bezeichnungen stammen aus dem Text der App.

War das hilfreich?
Import aus einer Datei · Race Bureau Hilfe