Hilfe durchstöbernHilfe-Center

Zeitnehmerbericht

Der FIS Timing and Data Technical Report: was er enthält, woher jede Zeile stammt und in welchem FIS-Format er verschickt wird.

ZeitnehmerTechnischer DelegierterAktualisiert am 27. Oktober 2026In der App öffnen ↗
Auf dieser Seite
  1. Wozu es dient
  2. Bevor Sie beginnen
  3. Schritte
  4. Woran Sie den Erfolg erkennen
  5. Wenn etwas schiefgeht
  6. Verwandte Seiten

Wozu es dient

Jedes FIS-Rennen braucht einen Timing and Data Technical Report Alpine (den TR). Race Bureau schreibt ihn im FIS-XML-Format, Timing Report XML Description v1.17, und füllt ihn aus dem Rennen vor: Veranstaltungsdaten, der Technische Delegierte, der Zeitnehmer, die Geräte, die Synchronisierungsprüfung, der erste und letzte Starter jedes Laufs und die Bestzeit. Öffnen Sie ihn unter Results & publish › Timing report.

Der Bericht gehört der FIS, nicht Race Bureau: Nichts darin ist von uns gestaltet, und die Zeiten darin sind die von den Geräten erfassten Zeiten. Wie Zeiten geschrieben werden, steht unter Einheiten.

Bevor Sie beginnen

  • ACTIVE RACE ist in der Kopfzeile gewählt. Der Bericht gilt pro Rennen.
  • Die Ausrüstungsvorlage ist einmal unter Settings › Timing Report ausgefüllt (Zeitnehmer, Zeitmessgeräte für System A und B, Startgerät, Lichtschranken). Sie bleibt für alle späteren Rennen gespeichert.
  • Die Synchronisierung ist auf dem Desk erledigt (Sync, dann eine Minute später der Prüfimpuls). A und B müssen innerhalb von 0.001 s übereinstimmen.

Schritte

  1. Öffnen Sie Results & publish › Timing report. Die Kopfzeile nennt das aktive Rennen.
  2. Prüfen Sie Event data: Daten, Geschlecht, Codex, den Technischen Delegierten aus der Veranstaltung.
  3. Prüfen Sie Timekeeper & Devices (Schritt 2). Wenn Sie hier etwas ändern, drücken Sie 💾 Save as my preset, um es zu behalten.
  4. Drücken Sie unter Extract & synchronization auf Extract from the race file(s), um die Laufbereiche (erster Starter, letzter Starter, Bestzeit) aus den Zeitmessdaten zu füllen, und tragen Sie die Synchronisierungszeiten ein.
  5. Geben Sie 1 run oder 2 runs an.
  6. Stammt ein Ergebnis nicht aus System A, fügen Sie unter der Tabelle pro Startnummer eine Zeile hinzu: BIB, Run, Reason, Time taken from. Lassen Sie die Tabelle leer, wenn alle Ergebnisse aus System A stammen; der Bericht sagt dann für jeden Lauf Allresults SystemA="yes".
  7. Drücken Sie 💾 Save report, um ihn beim Rennen zu speichern, dann 💾 Save DRAFT XML oder 💾 Save FINAL XML.
  8. Senden Sie die endgültige Datei per E-Mail an results@fis-ski.com. Der Betreff ist der Dateiname ohne .xml.

Woran Sie den Erfolg erkennen

Die gespeicherte XML-Datei öffnet sich im FIS-Programm ohne Warnung, jede Tageszeit hat vier Dezimalstellen, und die Synchronisierungsprüfung von A und B weicht um höchstens 0.001 s ab.

Wenn etwas schiefgeht

  • This event has no races yet: Fügen Sie das Rennen unter Set up › Event info hinzu.
  • Die Extraktion ist leer: Der Lauf hat in diesem Rennen keine Zeitmessdaten. Messen Sie ihn, oder importieren Sie ihn mit Einen Lauf importieren.
  • Eine Tageszeit zeigt fünf Dezimalstellen: Das darf nicht sein. Tageszeiten werden auf 1/10 000 s abgeschnitten. Melden Sie es.
War das hilfreich?
Zeitnehmerbericht · Race Bureau Hilfe