Hilfe durchstöbernHilfe-Center

Export an die Zeitmessung

Wenn externe Zeitmess-Software das Rennen misst: Schreiben Sie die .spro-Renndateien des Renntags mit den Logos des Vereins in Ihren Renndateien-Ordner.

VeranstalterZeitnehmerAktualisiert am 27. Oktober 2026In der App öffnen ↗
Auf dieser Seite
  1. Wozu es dient
  2. Bevor Sie beginnen
  3. Schritte
  4. Woran Sie den Erfolg erkennen
  5. Wenn etwas schiefgeht
  6. Verwandte Seiten

Wozu es dient

Nur für einen Verein, dessen Zeitmesssystem eine externe Zeitmess-Software ist: Die Zeile ist ausgeblendet, wenn Race Bureau das Rennen misst. Sie schreibt den Renntag direkt in Ihren Renndateien-Ordner (einmal gewählt, gespeichert): ein Ordner pro Tag mit einer .spro pro Rennen, dazu die Logos des Vereins in Logos/, auf die die .spro bereits verweist. Es kommen keine Startnummern in die Datei – FIS-Startnummern und Auslosung erfolgen in der externen Zeitmess-Software.

Bevor Sie beginnen

  • Externe Zeitmess-Software ist als Zeitmesssystem eingestellt, und Ihre .spro-Vorlagen sind unter Settings › Timing Software hochgeladen (Zeitmessung und Connector). Bis dahin zeigt der Dialog No templates yet.
  • Das Feld ist auf Manage Competitors grün abgehakt.

Schritte

  1. Öffnen Sie Bibs & start lists › Export to Timing unter Export. Der Dialog ⬇ Export to Timing öffnet sich.
    Screenshotbibs/export-to-timing-01.png
    Vorlage, Rennen, wer in die Datei kommt, Dateiname, Felder
  2. Wählen Sie das Race-file template (.spro), das dieses Rennen braucht.
  3. Setzen Sie unter Also export from this race day das Häkchen beim anderen Rennen (dem anderen Geschlecht), um es im selben Durchgang zu schreiben.
  4. Wählen Sie What to export – ♂ Men, ♀ Women, ♂+♀ Men + Women (je eine Datei) oder ⚭ Combined · 1 file.
  5. Wählen Sie Who goes in the file – 👥 Everyone racing oder ✓ Green-ticked only (wird gespeichert).
  6. Prüfen Sie File naming ({Gender} und {Codex} werden pro Datei ausgefüllt) und drücken Sie unter Competitor fields in this file Columns & Filters, um die eigenen Felder des Exports festzulegen – standardmäßig die Spalten der externen Zeitmess-Software.
  7. Lesen Sie die Zusammenfassung (Day 1 · Men · 38 in the file · codex 0991 · Men-0991.spro) und drücken Sie ⬇ Export 1 race file.

Woran Sie den Erfolg erkennen

Die .spro-Dateien liegen in Ihrem Renndateien-Ordner im Ordner des Tages, die externe Zeitmess-Software öffnet sie mit dem Feld und den Logos, und die Zusammenfassung hat die erwartete Anzahl Teilnehmer gezählt.

Wenn etwas schiefgeht

  • ⬇ Export ist ausgegraut mit Choose a template first: Laden Sie unter Settings › Timing Software eine .spro-Vorlage hoch.
  • Die Zeile steht nicht im Menü: Race Bureau ist das Zeitmesssystem dieses Vereins; es gibt nichts zu exportieren.
  • Jemand fehlt in der Datei: ✓ Green-ticked only ist aktiv, und die Person ist nicht abgehakt.
War das hilfreich?
Export an die Zeitmessung · Race Bureau Hilfe