Kostenlos starten
Hilfe durchstöbernHilfe-Center

Dokumente, vom Druckformat bis aufs Handy

Wie eine Startliste oder Ergebnisliste ihr Aussehen bekommt, mit einem Druck hinausgeht, die Handys, die öffentliche Seite und die E-Mail-Liste erreicht und im Archiv endet.

VeranstalterZeitnehmerTechnischer DelegierterTrainerAktualisiert am 27. Oktober 2026In der App öffnen ↗
Auf dieser Seite
  1. Wozu es dient
  2. Die Kette
  3. Woran Sie den Erfolg erkennen
  4. Wenn etwas schiefgeht
  5. Verwandte Seiten

Wozu es dient

Ein Dokument gibt es in Race Bureau genau einmal, im Arbeitsbereich: die Startlisten des 1. und 2. Laufs und die Ergebnisliste jedes Rennens. Sein Aussehen wird festgelegt, bevor es hinausgeht; ein Druck gibt es frei; die Handys, die öffentliche Seite, der Dokumentenpool des TD und die E-Mail-Liste erhalten alle dieselbe Liste; eine erneute Freigabe ersetzt sie überall. Diese Seite zeigt diesen Weg der Reihe nach.

Die Kette

  1. Die Worte auf der Seite – die Titel, die Fußzeile und die FIS-Referenz unter General parameters; Jury, Strecke und Vorläufer unter Header info. Beides gilt pro Rennen. → Allgemeine Parameter · Kopfdaten
  2. Das Aussehen der Seite – Schriften, Ränder, Zeilenschattierung und Logos; das Seitenlayout zeichnet sich bei jeder Änderung neu. → Druckparameter
  3. Die Spalten – jede Liste öffnet dasselbe Panel Columns & Filters; das Rennen behält seine eigene Kopie des Formats, sobald Sie es ändern, und Ihre benannten Abschnitte liegen unter List formats & export. → Columns & Filters · Listenformate & Export
  4. Wer die E-Mail bekommt – die feste Adressliste unter Email documents to…: Jedes freigegebene Dokument geht beim Hinausgehen per E-Mail an sie. → Dokumente per E-Mail an…
  5. Drucken und freigeben – auf der Liste öffnet 🖨 Print PDF die Vorschau; 📣 Release now fragt Really? und veröffentlicht die Liste. Die Leiste zeigt dann ✓ Released mit der Uhrzeit, 📣 Release again ersetzt die Liste überall, 🗑 Withdraw zieht jede Kopie zurück. → Startlisten · Ergebnisse freigeben
  6. Eine Protestfrist, wenn Sie eine wollen – die Ergebnisleiste startet keine Uhr. Eine 15-minütige Protestfrist (IWO 643) wird pro Dokument auf dem Handy gesetzt, wenn ein Gruppen-Admin ein offizielles Dokument postet und ⏱ 15-min protest window wählt; ein eingereichter Protest wird von einem Admin erledigt. → Freigabe und Protestfristen
  7. Auf dem Handy – die freigegebene Liste landet als Karte in der Race-Relay-Gruppe der Veranstaltung und im Tab Docs, gruppiert unter Startlists und Results; ein Dokument mit Frist zeigt PROVISIONAL mit einem Countdown. → Dokumente und Proteste
  8. Auf der öffentlichen Seite – jedes freigegebene offizielle Dokument der Veranstaltung steht auf /results/<event>, erreichbar über die Karte Results des Vereins und über das Rennarchiv; die neueste Freigabe ersetzt die alte an Ort und Stelle. → Ergebnis- und Dokumentenseiten
  9. Beim TD – jede offizielle Ergebnisliste, die der Zeitnehmer freigibt, kommt von selbst in den Dokumentenpool des TD, und die Rennkarte unter Official documents listet jede freigegebene Fassung auf. → Offizielle Dokumente (TD)
  10. Im Archiv – das Archivieren versiegelt die Veranstaltung; die freigegebenen Dokumente bleiben im Dossier und auf der öffentlichen Seite lesbar. → Veranstaltung archivieren

Woran Sie den Erfolg erkennen

Die Liste erscheint innerhalb einer Minute nach 📣 Release now im Tab Docs von Race Relay und auf der öffentlichen Ergebnisseite, die E-Mail kommt an den Adressen unter Email documents to… an, und die Leiste zeigt ✓ Released mit der Uhrzeit.

Wenn etwas schiefgeht

  • Die Liste ging falsch hinaus: Korrigieren Sie das Rennen und drücken Sie 📣 Release again; die neue Liste ersetzt die alte überall. Oder drücken Sie zuerst 🗑 Withdraw.
  • Es wurde nichts per E-Mail gesendet: Die Liste unter Email documents to… ist leer.
  • Kopfdaten oder Logos im PDF stimmen nicht: Sie stammen aus Header info und Printing parameters, pro Rennen.
  • Das Handy zeigt eine alte Liste: Ziehen Sie nach unten, um zu aktualisieren; eine erneute Freigabe ersetzt die Karte.
War das hilfreich?
Dokumente, vom Druckformat bis aufs Handy · Race Bureau Hilfe