Sfoglia la guidaCentro assistenza

Associare gli atleti

La schermata degli allenatori: associate i vostri atleti nella lista pubblicata, confermate Racing o Not racing, aggiungete un atleta mancante.

AllenatoreOrganizzatoreAggiornato il 27 ottobre 2026
In questa pagina
  1. A cosa serve
  2. Prima di iniziare
  3. Passaggi
  4. Come capire che ha funzionato
  5. Se qualcosa va storto
  6. Pagine correlate

A cosa serve

Your athletes è la lista dei concorrenti pubblicata per un giorno di gara. Un allenatore associa i propri atleti e indica chi gareggia; il banco del cronometrista mostra la risposta come spunta verde. Non c’è nulla da inviare: ogni tocco salva.

Un amministratore del club apre la stessa schermata come club (⚙︎ › Check your athletes); tutto ciò che associa viene segnato come associato dal club.

Prima di iniziare

  • Un’identità di allenatore su questo telefono (vedete Allenatore).
  • L’organizzatore ha pubblicato la lista del giorno; finché non lo fa non compare nulla.

Passaggi

  1. Toccate 👤 › 🎿 Check your athletes. L’intestazione indica il club, l’evento e il giorno.
    Screenshotrelay/claim-athletes-01.png
    La lista pubblicata per un giorno, raggruppata per sesso e nazione
  2. Se sono pubblicate più liste, scegliete la gara sotto Which race?.
  3. Filtrate con i selettori del sesso, Mine o Unclaimed; raggruppate con 🌐 By nation o ⌁ By points.
  4. Toccate + Claim su ciascuno dei vostri atleti. Il pulsante diventa ✓ Mine; toccatelo due volte (Tap again — release) per lasciare un atleta.
  5. Accanto a ✓ Mine toccate Racing o Not racing. Se l’evento ha più gare, Races… risponde gara per gara; Some races indica una risposta mista.
  6. Toccate + Add a missing athlete in alto per un atleta che non è nella lista: cognome, nome, categoria di gara e, se volete, nazione, anno e codice FIS. La segreteria di gara lo vede sotto Coaches Entries con un CHECK.

Coach's choice in alto elenca gli atleti che avete associato l’ultima volta con questo club; un tocco li associa tutti.

Come capire che ha funzionato

La barra in basso indica ✓ N claimed · N racing e saved as you tap; un atleta nella lista to confirm è ancora in attesa di Racing o Not racing.

Se qualcosa va storto

  • pulled by TIMER — un ufficiale di gara ha ritirato l’atleta; un allenatore non può reinserirlo.
  • ✓ <other club> — questo atleta è già associato a un altro allenatore.
  • That didn't save. Check your signal and try again. — il tocco non è stato registrato; toccate ancora una volta quando c’è segnale.
Vi è stato utile?
Associare gli atleti · Guida di Race Bureau