Sfoglia la guidaCentro assistenza

Delegato Tecnico

Il DT sul telefono: il gruppo dell’evento, gli elenchi degli squalificati e i reclami, e Program ▸ Header details.

Delegato TecnicoAggiornato il 27 ottobre 2026
In questa pagina
  1. A cosa serve
  2. Prima di iniziare
  3. Passaggi
  4. Il resto della giornata
  5. Come capire che ha funzionato
  6. Se qualcosa va storto
  7. Pagine correlate

A cosa serve

Il DT legge la chat dell’evento, riceve ogni elenco degli squalificati e ogni reclamo, e compila l’Header Info della gara dal telefono senza dover aspettare un portatile.

Prima di iniziare

  • Il club vi ha invitato come DT e questo telefono contiene il vostro account (👤 › Your profile › TD, accedete, poi tornate all’app).

Passaggi

  1. Aprite Program e toccate 📋 Header details. È disponibile per gli amministratori del club e per il DT dell’evento.
    Screenshotrelay/td-01.png
    L’Header Info della gara, una gara e una manche alla volta
  2. Scegliete Event, Race e Run 1 o Run 2.
  3. Sotto Competition jury spuntate Show per ogni ufficiale di gara che deve comparire sui documenti. Toccate la riga di una persona per impostarla: cercate per Code FIS oppure digitate il Last name, poi Save.
  4. Compilate le caratteristiche del tracciato e Homologation. Weather è contrassegnato con Fill in after the race.
  5. Impostate il tracciatore e gli apripista A–E per manche. Ogni campo si salva quando lo lasciate.

La stessa schermata scrive lo stesso record da cui stampa il computer, quindi lista di partenza e risultati riportano ciò che avete inserito.

Il resto della giornata

  • Docs — ogni elenco degli squalificati raggiunge ufficiali di gara e allenatori, e un elenco degli squalificati con finestra di reclamo mostra il conto alla rovescia. Un reclamo presentato tiene fissato il documento finché un amministratore del club non lo risolve (vedete Docs e reclami).
  • Program — la riga degli ufficiali di gara riporta il vostro nome; un amministratore del club la cambia tenendola premuta.
  • Record & summary — un amministratore del club recupera la traccia della giuria e il PDF del verbale (vedete Registro).

Come capire che ha funzionato

I nomi degli ufficiali di gara compaiono sul prossimo documento pubblicato e la riga OFFICIALS della scheda Program vi indica come DT.

Se qualcosa va storto

  • No access. — questo telefono non è di un amministratore del club né del DT dell’evento. Accedete sotto Your profile › TD.
  • Manca il pulsante 📋 Header details: nessun evento è attivo per il club sullo schermo.
Vi è stato utile?
Delegato Tecnico · Guida di Race Bureau