Iniziate gratis
Sfoglia la guidaCentro assistenza

La gara su questo dispositivo

Mettete la gara su questo computer o iPad, così l’app Timing può cronometrarla senza internet.

CronometristaAggiornato il 27 ottobre 2026
In questa pagina
  1. A cosa serve
  2. Prima di iniziare
  3. Passaggi
  4. Come capire che ha funzionato
  5. Se qualcosa va storto
  6. Pagine correlate

A cosa serve

Nell’app Race Bureau Timing il menu This device ha due pagine: Race on this device e Backups & USB export. Race on this device scarica sul dispositivo la gara scelta (concorrenti, lista di partenza della prima manche, desk di cronometraggio di ogni manche, impostazioni della gara e dati FIS, apparecchi di cronometraggio, formati e filtri delle liste, loghi e font per la stampa) e la tiene aggiornata mentre il dispositivo è online, così la gara si può cronometrare senza internet.

Prima di iniziare

  • L’app Timing è aperta (/timing), con un evento aperto e una gara scelta nel selettore delle gare.
  • La prima manche è stata sorteggiata online: una gara senza lista di partenza è Not ready to time offline.

Passaggi

  1. Aprite This device › Race on this device.
    Screenshottiming/race-on-this-device-01.png
    La checklist di ciò che il dispositivo contiene
  2. Premete Download this race (la prima volta) o Update now. La riga sotto il titolo riporta saved con l’ora.
  3. Leggete la checklist: Competitors, Run 1 start list, Timing desk, Race settings and FIS data, Timing devices, List formats and filters, Logos and fonts for printing. Ogni riga mostra ciò che il dispositivo contiene.
  4. Lasciate spuntato Keep this race on this device. Le modifiche fatte online arrivano così da sole finché il dispositivo ha internet. Se togliete la spunta, dovete premere Update now prima di andare offline.
  5. Waiting to send conta i Timing desk changes e gli Impulses from timing devices conservati su questo dispositivo finché non torna internet; vengono inviati in ordine.
  6. Un’altra gara presente su questo dispositivo è elencata in Other races on this device con Remove.

Come capire che ha funzionato

La riga riporta Ready to time offline e ogni riga della checklist ha una spunta.

Se qualcosa va storto

  • Pick a race in the race picker first.: non è stata scelta alcuna gara.
  • Not ready to time offline — Run 1 start list: No start list yet — draw run 1 online first: sorteggiate la manche in Bibs & start lists, poi premete Update now.
  • Update now è in grigio: il dispositivo è offline. Si aggiorna quando torna la connessione.
Vi è stato utile?
La gara su questo dispositivo · Guida di Race Bureau