Sfoglia la guidaCentro assistenza

La vostra area di lavoro

Il menu laterale: i sette passaggi in ordine, la finestra Events e la gara attiva, e la parte inferiore con Live, Inbox, Members, Settings.

OrganizzatoreCronometristaAggiornato il 27 ottobre 2026
In questa pagina
  1. A cosa serve
  2. Il menu laterale, dall’alto al basso
  3. I sette passaggi in ordine
  4. La finestra Events e la gara attiva
  5. Come capire che ha funzionato
  6. Pagine correlate

A cosa serve

L’area di lavoro è dove l’evento del club viene preparato e gestito. Tutto parte dal menu laterale scuro a sinistra.

Il menu laterale: account, i sette passaggi, la parte inferiore
L’area di lavoro con un evento aperto

Il menu laterale, dall’alto al basso

  • Riquadro RB con il vostro nome — il menu dell’account: Profile, Plan & billing, Club points lists, Help & support, Log out.
  • I sette passaggi, raggruppati in PREPARE IT, RUN IT e PUBLISH IT. Entries e Bibs & start lists mostrano il numero di concorrenti della gara attiva.
  • La parte inferiore: il pulsante live (NOT LIVE finché il live timing non è attivo: apre il Timing Desk con le superfici live), Inbox (i moduli di iscrizione inviati al vostro club, con il conteggio di quelli in attesa), Members (elenco dei soci, adesioni e rinnovi, famiglie, pagamenti), Settings e un punto ciascuno per T-Box e SkiPro, che indica se è collegato un apparecchio di cronometraggio o il connettore del software di cronometraggio esterno. La « in fondo riduce il menu laterale alle sole icone.

I sette passaggi in ordine

  1. Set up — preparate l’evento: informazioni sull’evento, parametri, intestazione e stampa, cronoprogramma, avviso di gara, invito al DT e al cronometrista, accesso all’evento e chat.
  2. Crew — le persone che lo gestiscono: i volontari e i loro turni, gli allenatori, i gruppi Race Relay.
  3. Entries — chi gareggia: aggiungete, caricate, importate e controllate i concorrenti; Manage Competitors è il campo dei partecipanti.
  4. Bibs & start lists — il sorteggio, i pettorali, i fogli; esportazione verso il cronometraggio.
  5. Race day — la mattina della gara: la checklist pre-gara, l’attivazione dell’evento, lo svuotamento della chat.
  6. Timing Desk — il desk, gli apparecchi di cronometraggio, la gestione dei dati e le liste di partenza per il cronometraggio.
  7. Results & publish — tempi usciti, gara chiusa: risultati, rapporto di cronometraggio, calcolo della penalità, invio alla FIS, archivio.

Ogni passaggio apre il proprio menu laterale, raggruppato per attività (ad esempio Entries: EMAIL, COMPETITORS, IMPORT, CHECKS, COACHES, PRINT / PDF, DOWNLOADS). La ✎ accanto al nome del passaggio personalizza il modo in cui appaiono questi pulsanti (TBC: confermare che apra Settings › Side menu).

La finestra Events e la gara attiva

  • In cima al menu laterale si trova il selettore di eventi: il club e l’evento aperto (No event open · My events prima di sceglierne uno). Apre il menu My events: + Create event, poi EVENTS (All events, FIS events, Archived, Club races) e CHAMPIONSHIPS (Championships, Club points lists), con Sign out in fondo. Pick an event elenca gli eventi con un pulsante Open per ciascuno; All-access / Appointed only e il filtro club restringono l’elenco.
  • Sotto, ACTIVE RACE indica la gara su cui lavora ogni schermata (ad esempio D-1 · GS · Men · 0991). Change apre l’elenco delle gare dell’evento; sceglietene una e ogni passaggio, il desk e le superfici live si allineano a quella gara.

Come capire che ha funzionato

Un evento è aperto, la gara attiva è quella che intendete e il passaggio che vi serve è a un clic nel menu laterale.

Vi è stato utile?
La vostra area di lavoro · Guida di Race Bureau