Sfoglia la guidaCentro assistenza

Che cos’è Race Bureau

Una sola piattaforma per tutto l’evento: configurazione, iscrizioni, pettorali, cronometraggio, risultati live, documenti e l’app per telefono.

OrganizzatoreCronometristaDelegato TecnicoAllenatoreVolontarioathleteSocioSpettatoreAggiornato il 27 ottobre 2026
In questa pagina
  1. A cosa serve
  2. A chi si rivolge
  3. Come capire che ha funzionato
  4. Pagine correlate

A cosa serve

Race Bureau gestisce un evento di sci o snowboard — i suoi giorni di gara e le gare che vi si svolgono — dalla prima iscrizione all’archivio, in un unico posto. L’area di lavoro del club, il Timing Desk, le superfici live, i soci e le finanze del club e l’app per telefono Race Relay leggono tutti lo stesso evento, quindi nulla viene digitato due volte.

L’area di lavoro accompagna un evento attraverso sette passaggi, divisi in tre fasi:

  • PREPARE IT — Set up (l’evento, le sue gare, gli ufficiali e i documenti) · Crew (volontari, allenatori, i gruppi Race Relay) · Entries (chi gareggia) · Bibs & start lists (il sorteggio, i pettorali, i fogli).
  • RUN IT — Race day (la checklist pre-gara, le superfici live) · Timing Desk (l’apparecchio di cronometraggio, il desk, ogni impulso).
  • PUBLISH IT — Results & publish (risultati, rapporto di cronometraggio, penalità, invio alla FIS, archivio).

Attorno ai passaggi ci sono gli strumenti propri del club: Inbox per i moduli di iscrizione inviati al club, Members per l’elenco dei soci, le adesioni, i rinnovi e le quote associative, e Settings per il club, i suoi utenti e l’aspetto dell’area di lavoro. Race Relay porta su ogni telefono la chat, il live timing, i documenti pubblicati e il programma della giornata.

A chi si rivolge

  • A un club o a una stazione sciistica che organizza gare, con o senza un proprio cronometrista.
  • A un operatore di cronometraggio che cronometra gare per più club.
  • A un Delegato Tecnico nominato per un evento.
  • Ad allenatori, volontari, atleti, genitori e spettatori, che usano l’app per telefono e le pagine pubbliche invece dell’area di lavoro.

Un solo account può riunire più di questi ruoli. Vedete Chi fa cosa.

Come capire che ha funzionato

Sapete quale dei ruoli qui sopra è il vostro e dove continuare a leggere: gli organizzatori iniziano da La vostra area di lavoro e poi da Il vostro primo evento; i cronometristi dal Timing Desk; chi lavora al telefono da Race Relay.

Vi è stato utile?
Che cos’è Race Bureau · Guida di Race Bureau