Iniziate gratis
Sfoglia la guidaCentro assistenza

Dati di intestazione sul telefono

Controllate e compilate l’Header Info della gara in Race Relay: giuria, tracciato, meteo, tracciatore e apripista, nello stesso record da cui stampa la piattaforma.

Delegato TecnicoAmministratore dell’accountAggiornato il 27 ottobre 2026
In questa pagina
  1. A cosa serve
  2. Prima di iniziare
  3. Passaggi
  4. Come capire che ha funzionato
  5. Se qualcosa va storto
  6. Pagine correlate

A cosa serve

L’Header Info della gara, sul telefono, per un amministratore del club e per il DT dell’evento. 📋 Header details si trova nella scheda Program e apre lo stesso record contenuto in Race Information › Header Info sulla piattaforma: la Competition jury con le spunte Show, Track characteristics (l’omologazione dalla libreria FIS, tracciato, partenza, arrivo, dislivello, lunghezza), Weather (contrassegnato Fill in after the race), Coursesetter e Forerunners A–E, per manche. Ogni campo si salva quando lo lasciate; una riga persona apre un pannello e si salva con Save. Le modifiche della piattaforma arrivano sulla schermata ogni 20 secondi mentre non state digitando.

Chi può aprirlo viene deciso sul server a ogni lettura e scrittura: un amministratore del club per ogni evento in corso del club; il DT solo per il proprio evento in corso a cui è stato invitato, e mai per una gara che il club gli ha tolto.

Prima di iniziare

  • Il vostro telefono collegato come DT da Comunicazioni, e un evento in corso con un giorno di gara.

Passaggi

  1. In Race Relay, aprite la scheda Program e premete 📋 Header details.
    Screenshottd/header-details-on-the-phone-01.png
    Evento, gara, manche, poi le cinque sezioni
  2. Scegliete Event e Race; in una gara a due manche scegliete Run 1 o Run 2 per le sezioni relative alla manche.
  3. Sotto Competition jury, spuntate Show sulle righe da stampare, e premete una riga per aprire il suo pannello e compilare la persona; premete Save.
  4. Sotto Track characteristics, scegliete Homologation; i campi del tracciato si compilano di conseguenza. Digitate tutto il resto.
  5. Dopo la gara, compilate Weather.
  6. Sotto Coursesetter e Forerunners, premete una riga, compilate la persona, premete Save.
  7. ‹ riporta a Program.

Come capire che ha funzionato

Race Information › Header Info sulla piattaforma mostra ciò che avete digitato, e la prossima lista di partenza stampata lo riporta.

Se qualcosa va storto

  • La schermata indica No access.: questo telefono non è collegato come DT dell’evento né come amministratore del club.
  • No races.: l’evento non ha ancora una gara.
  • TBC: durante la verifica non è stato possibile inserire il telefono del DT di sviluppo in un club con un giorno di gara, quindi i passaggi seguono il codice e i testi della schermata, non una prova sullo schermo.
Vi è stato utile?
Dati di intestazione sul telefono · Guida di Race Bureau