Commencer gratuitement
Parcourir l’aideCentre d’aide

Téléverser un formulaire d’inscription

Faites lire les formulaires d’inscription FIS envoyés par les entraîneurs — PDF ou Word, scannés ou non — et ajoutez leurs athlètes, regroupés par formulaire.

OrganisateurChronométreurMis à jour le 27 octobre 2026Ouvrir dans l’application ↗
Sur cette page
  1. À quoi ça sert
  2. Avant de commencer
  3. Étapes
  4. Le résultat attendu
  5. En cas de problème
  6. Voir aussi

À quoi ça sert

Le formulaire d’inscription officiel FIS, lu pour vous. Déposez un ou plusieurs formulaires ; chacun est analysé, ses athlètes sont recherchés dans la liste FIS par code FIS, et le formulaire reste rattaché à son groupe d’athlètes comme justificatif pour le Race Office. Les PDF scannés sont lus par OCR. Les formulaires envoyés par e-mail à l’adresse d’inscription de votre club suivent le même chemin via l’Inbox.

Avant de commencer

  • Les formulaires sous forme de fichiers (PDF ou Word, jusqu’à 25 Mo en une fois).
  • La liste de points FIS chargée, pour que les codes puissent être retrouvés.
  • La liste non verrouillée pour le jour (la ligne du menu affiche un 🔒 si elle l’est).

Étapes

  1. Ouvrez Entries › Upload entry form. La boîte de dialogue Upload Entry Forms s’ouvre.
    Déposez les formulaires ici, ou choisissez des fichiers
    La boîte de dialogue Upload Entry Forms
  2. Déposez les formulaires sur Drop entry forms here, or choose files, ou cliquez dessus pour les choisir.
  3. Appuyez sur Read forms ▸. Les athlètes apparaissent regroupés par formulaire ; ceux qui sont reconnus sont cochés, ceux qui sont signalés affichent un motif check au survol.
  4. Décochez toute personne qui ne doit pas entrer, puis appuyez sur le bouton d’import.
  5. Lisez la ligne de résultat — Added N athletes from N forms · N flagged NEEDS CHECK · N skipped (already entered / no name) — et appuyez sur Done.

Le résultat attendu

Les athlètes figurent sur Manage Competitors avec la source Entry form, regroupés par formulaire quand vous filtrez par formulaire d’inscription, et les formulaires sont enregistrés pour l’événement.

En cas de problème

  • Une ligne est signalée CHECK : le code n’a pas été trouvé dans la liste chargée, ou une donnée du formulaire diverge. Corrigez la ligne, ou effacez le signalement avec Effacer les signalements CHECK après examen.
  • Rien n’a été lu sur un scan : l’OCR n’a pas réussi à le déchiffrer. Demandez le formulaire en PDF exporté, pas en photo.
  • La ligne du menu affiche un 🔒 : déverrouillez la liste dans la barre au pied de Manage Competitors.

TBC : le second écran (athlètes regroupés par formulaire) n’a pas été parcouru avec un vrai fichier ; ses libellés proviennent du texte de l’application.

Cette page vous a-t-elle aidé ?
Téléverser un formulaire d’inscription · Aide Race Bureau