Commencer gratuitement
Parcourir l’aideCentre d’aide

Prévenir les entraîneurs et verrouiller la liste

La barre au pied de Manage Competitors : publiez pour les entraîneurs la liste d’un jour de course, prévenez-les et verrouillez-la pour que leur vue soit définitive.

OrganisateurChronométreurMis à jour le 27 octobre 2026Ouvrir dans l’application ↗
Sur cette page
  1. À quoi ça sert
  2. Avant de commencer
  3. Étapes
  4. Ce que le verrou ferme
  5. Le résultat attendu
  6. En cas de problème
  7. Voir aussi

À quoi ça sert

Les entraîneurs ne voient la liste d’un jour de course dans Race Relay qu’une fois que vous l’avez publiée. La barre fixée sous Manage Competitors fait tout le travail : elle indique l’état du jour, choisit quelles listes du jour partent, prévient les entraîneurs et verrouille la liste quand elle est définitive.

Not published, Published, Published · locked — le bouton indique toujours ce que fera l’appui
La barre de publication sous Manage Competitors

Avant de commencer

  • La course active réglée sur une course du jour que vous publiez.
  • CHECK à 0 sur la liste ; la publication est refusée tant qu’il reste une ligne CHECK, et leur nombre est indiqué.

Étapes

  1. Lisez la barre : le point et le mot indiquent l’état — Not published, Published ou Published · locked — suivis de la date, de la discipline, de l’effectif des listes (Men 38 · Women 36) et de ce que voient les entraîneurs.
  2. Choisissez quelles listes de ce jour de course sont concernées : Men, Women ou M + W. La barre s’ouvre sur le genre de la course active ; M + W publie ensemble les deux listes du même jour.
  3. Appuyez sur Publish list to coaches. Les entraîneurs voient désormais la liste et peuvent répondre Racing ou Not racing pour chaque athlète.
  4. Appuyez sur 📣 Notify coaches pour poster le message « la liste est prête » dans le chat Coaches. Le bouton est présent tant que le jour est publié, ce qui permet de renvoyer le message après un changement.
  5. Quand la liste est définitive, appuyez sur 🔒 Lock the list. La barre passe au rouge avec le bandeau This list is locked — the coaches' view is final and nobody can edit the list ; les trois accès d’import du menu affichent un 🔒.
  6. Pour modifier le plateau ensuite, appuyez sur 🔓 Unlock the list, faites la modification, puis verrouillez de nouveau. La vue des entraîneurs reste figée tant que le jour est déverrouillé.

Ce que le verrou ferme

  • L’import de concurrents : Upload entry form, Import from FIS list, Import from file.
  • Les points ne sont pas verrouillés : Update FIS points et la mise à jour des points ANC fonctionnent sur une liste verrouillée, car ils changent des valeurs, pas la liste des présents.
  • Le verrou des dossards est une sécurité distincte, par course, sur l’écran du tirage au sort (Verrouiller les dossards).

Le résultat attendu

La barre affiche Published · locked pour le jour, les entraîneurs ont le message de liste prête dans leur chat, et Vue entraîneur montre le jour exactement comme ils le voient.

En cas de problème

  • La publication est refusée avec un nombre d’inscriptions NEEDS_CHECK : corrigez les lignes CHECK rouges sur Manage Competitors, puis publiez de nouveau.
  • Un entraîneur dit que la liste a disparu de son téléphone : le jour est déverrouillé. Verrouillez-le de nouveau et elle revient aussitôt.
  • L’infobulle des accès d’import parle de passer la liste en « Edit List » : il s’agit de 🔓 Unlock the list sur cette barre.
Cette page vous a-t-elle aidé ?
Prévenir les entraîneurs et verrouiller la liste · Aide Race Bureau