Parcourir l’aideCentre d’aide

Mettre à jour les points FIS

Actualisez les points de chaque concurrent de la course active depuis la liste FIS chargée, avec en option l’autre genre et un contrôle dans les Biographies FIS.

OrganisateurChronométreurMis à jour le 27 octobre 2026Ouvrir dans l’application ↗
Sur cette page
  1. À quoi ça sert
  2. Avant de commencer
  3. Étapes
  4. Le résultat attendu
  5. En cas de problème
  6. Voir aussi

À quoi ça sert

Les points changent quand la FIS publie une nouvelle liste, en général la veille d’une course. Ce bouton réécrit les colonnes de points de la course active à partir de la liste chargée. Il fonctionne sur une liste publiée et verrouillée, car il change des valeurs, pas la liste des présents.

Avant de commencer

Étapes

  1. Ouvrez Entries › Update FIS points. La boîte de dialogue Update FIS points nomme la course mise à jour (Updates the current race automatically — Day 1 · GS · Men · 0991).
    Cette course, l’autre genre si vous le cochez, et le contrôle des Biographies
    La boîte de dialogue Update FIS points
  2. Cochez Both genders racing today pour mettre à jour aussi la course de l’autre genre le même jour.
  3. Cochez Include checking against the FIS Biographies pour identifier sur le site de la FIS toute personne absente de la liste. C’est un contrôle en direct qui prend un certain temps ; toute personne identifiée ainsi est marquée Source: Biography.
  4. Appuyez sur ✓ Update from FIS, puis sur Close.

Le résultat attendu

Les colonnes de points sur Manage Competitors correspondent à la liste chargée, et l’avertissement possibly outdated sous les compteurs disparaît une fois la liste en vigueur chargée.

En cas de problème

  • Les points n’ont pas changé : la liste chargée est celle que vous aviez déjà. Chargez d’abord la liste en vigueur sous Liste de points FIS.
  • Un concurrent n’a toujours pas de points : il ne figure pas sur la liste sous ce code. Vérifiez le code dans Modifier un concurrent.
Cette page vous a-t-elle aidé ?
Mettre à jour les points FIS · Aide Race Bureau