Parcourir l’aideCentre d’aide

Importer depuis la liste FIS

Recherchez dans la liste de points FIS chargée par code ou par nom et ajoutez des athlètes à la course active, l’un après l’autre.

OrganisateurChronométreurMis à jour le 27 octobre 2026Ouvrir dans l’application ↗
Sur cette page
  1. À quoi ça sert
  2. Avant de commencer
  3. Étapes
  4. Le résultat attendu
  5. En cas de problème
  6. Voir aussi

À quoi ça sert

Ajoutez des athlètes directement depuis la liste de points FIS : leur code, leurs noms, leur genre, leur nation, leur année et leurs points les accompagnent, et leur statut FIS est ACTIVE dès le départ. La boîte reste ouverte pour que vous puissiez continuer à ajouter.

Avant de commencer

  • La liste de points FIS chargée (Liste de points FIS).
  • La course active réglée sur la course (et le genre) où vous ajoutez.
  • La liste non verrouillée pour le jour.

Étapes

  1. Ouvrez Entries › Import from FIS list. La boîte de dialogue Import from the FIS points list s’ouvre et charge la liste (Loading the list — 4000 of 9825) ; vous pouvez chercher pendant le chargement.
    Cherchez par code ou par nom ; + Add sur la ligne
    La boîte de dialogue Import from the FIS points list
  2. Saisissez du texte dans Last Name, First Name, Code ou Nation pour réduire le tableau.
  3. Appuyez sur + Add sur la ligne de l’athlète, ou double-cliquez sur la ligne. La ligne passe à ✓ Added ; un athlète déjà dans la course affiche In this race.
  4. Continuez à ajouter. Appuyez sur Done quand le plateau est complet.

Le résultat attendu

Chaque athlète figure sur Manage Competitors avec la source FIS list, en ACTIVE, avec ses points remplis depuis la liste.

En cas de problème

  • L’athlète n’est pas dans le tableau : il ne figure pas sur la liste chargée, ou la liste est ancienne. Chargez la liste en vigueur sous Liste de points FIS, ou ajoutez-le à la main avec Ajouter un concurrent.
  • Vous avez ajouté à la mauvaise course : la boîte de dialogue nomme la course concernée ; changez la course active avec Change dans la barre du haut, ajoutez de nouveau, puis retirez la ligne erronée.
Cette page vous a-t-elle aidé ?
Importer depuis la liste FIS · Aide Race Bureau