Commencer gratuitement
Parcourir l’aideCentre d’aide

Rattacher ses athlètes

L’écran des entraîneurs : rattachez vos athlètes sur la liste publiée, confirmez Racing ou Not racing, ajoutez un athlète manquant.

EntraîneurOrganisateurMis à jour le 27 octobre 2026
Sur cette page
  1. À quoi ça sert
  2. Avant de commencer
  3. Étapes
  4. Le résultat attendu
  5. En cas de problème
  6. Voir aussi

À quoi ça sert

Your athletes est la liste des concurrents publiée pour un jour de course. Un entraîneur y rattache ses athlètes et indique qui prend le départ ; le poste du chronométreur affiche la réponse par une coche verte. Rien à envoyer : chaque toucher enregistre.

Un admin de club ouvre le même écran au nom du club (⚙︎ › Check your athletes) ; tout ce qu’il rattache est marqué comme rattaché par le club.

Avant de commencer

  • Une identité d’entraîneur sur ce téléphone (voir Entraîneur).
  • L’organisateur a publié la liste du jour ; rien ne s’affiche avant cela.

Étapes

  1. Touchez 👤 › 🎿 Check your athletes. L’en-tête indique le club, l’événement et le jour.
    Screenshotrelay/claim-athletes-01.png
    La liste publiée pour un jour, groupée par sexe et par nation
  2. Si plusieurs listes sont publiées, choisissez la course sous Which race?.
  3. Filtrez avec les pastilles de sexe, Mine ou Unclaimed ; groupez par 🌐 By nation ou ⌁ By points.
  4. Touchez ＋ Claim pour chacun de vos athlètes. Le bouton devient ✓ Mine ; touchez-le deux fois (Tap again — release) pour libérer un athlète.
  5. À côté de ✓ Mine, touchez Racing ou Not racing. Si l’événement compte plusieurs courses, Races… permet de répondre course par course ; Some races indique une réponse mixte.
  6. Touchez ＋ Add a missing athlete en haut pour un athlète absent de la liste : nom, prénom, inscrit sous quel nom, et en option nation, année et code FIS. Le Race Office le voit sous Coaches Entries avec un CHECK.

Coach's choice en haut liste les athlètes que vous avez rattachés la dernière fois avec ce club ; un seul toucher les rattache tous.

Le résultat attendu

La barre du bas indique ✓ N claimed · N racing et saved as you tap ; un athlète de la liste marqué to confirm attend encore Racing ou Not racing.

En cas de problème

  • pulled by TIMER — un officiel a retiré l’athlète ; un entraîneur ne peut pas le réintégrer.
  • ✓ <other club> — un autre entraîneur a déjà rattaché cet athlète.
  • That didn't save. Check your signal and try again. — le toucher n’a pas été enregistré ; touchez de nouveau quand vous avez du réseau.
Cette page vous a-t-elle aidé ?
Rattacher ses athlètes · Aide Race Bureau