Parcourir l’aideCentre d’aide

Marquer : cette course a des résultats

Votre propre interrupteur pour indiquer qu’une course est terminée : il passe le point du sélecteur au rouge et demande confirmation avant toute modification.

OrganisateurChronométreurMis à jour le 27 octobre 2026Ouvrir dans l’application ↗
Sur cette page
  1. À quoi ça sert
  2. Étapes
  3. Le résultat attendu
  4. En cas de problème
  5. Voir aussi

À quoi ça sert

Une course que le flux de chronométrage signale comme terminée est marquée pour vous. Une course à une manche, ou chronométrée ailleurs, ne se signale jamais d’elle-même : le pied du menu latéral Results & publish porte donc 🏁 Mark: this race has results, votre marque à vous. Marquer une course passe son point au rouge dans le sélecteur ACTIVE RACE et l’ouvre en lecture seule : avant toute modification, l’application demande This race has results — Do you really want to edit this race? Un seul Yes, edit it vaut pour toute la course, tous les onglets, le menu latéral et les informations d’en-tête, jusqu’à ce que vous passiez à une autre course. Changer de course dans le sélecteur ne demande aucun déverrouillage.

La marque ne bloque rien d’autre : les listes, les publications et le Timing Desk continuent de fonctionner.

Étapes

  1. Appuyez sur 7 Results & publish et choisissez la course sous ACTIVE RACE.
  2. Appuyez sur 🏁 Mark: this race has results au pied du menu latéral. Il devient 🏁 Has results ✓ — click to undo.
    Votre marque, et le point rouge dans le sélecteur
    L’interrupteur Mark au pied du menu latéral
  3. Pour l’annuler, appuyez de nouveau dessus.

Le résultat attendu

Le point de la course est rouge dans le sélecteur ACTIVE RACE, et l’ouverture de la course affiche la question This race has results avant toute modification.

En cas de problème

  • Le bouton affiche 🏁 Has results (from timing) et il est grisé : le flux de chronométrage a signalé cette course comme terminée. Vous ne pouvez pas annuler ce signalement.
  • La question apparaît dès l’ouverture de l’événement : le sélecteur s’est ouvert sur une course terminée. Choisissez une autre course, ou appuyez sur Yes, edit it si vous voulez bien travailler sur celle-ci.
Cette page vous a-t-elle aidé ?
Marquer : cette course a des résultats · Aide Race Bureau