Commencer gratuitement
Parcourir l’aideCentre d’aide

Connecter une T-Box FDS

Les quatre façons de relier une T-Box au Timing Desk : directement à l’ordinateur en USB dans Chrome, par la Timing Box, par le Wi-Fi propre de la Timing Box, ou en Bluetooth.

ChronométreurMis à jour le 27 octobre 2026Ouvrir dans l’application ↗
Sur cette page
  1. À quoi ça sert
  2. Avant de commencer
  3. Étapes
  4. Le résultat attendu
  5. En cas de problème
  6. Voir aussi

À quoi ça sert

La T-Box FDS est l’appareil de chronométrage que Race Bureau lit aujourd’hui. Elle enregistre chaque appui dans sa propre mémoire et envoie chacun d’eux au Timing Desk par la liaison de votre choix. Une T-Box suffit pour commencer ; une deuxième ou une troisième se connecte de la même façon, et chacune peut avoir un rôle différent (départ, arrivée, temps intermédiaire, secours).

Les quatre connexions, à choisir par appareil sous Connection :

  • Direct to this computer — le câble USB de la T-Box branché sur cet ordinateur. Nécessite Google Chrome ou Microsoft Edge sur un ordinateur ; le navigateur demande le port une fois, puis se reconnecte tout seul.
  • Internet (through the timing box) — la T-Box se branche sur la Timing Box Race Bureau, qui envoie vers Race Bureau par internet. Fonctionne depuis n’importe quel navigateur, iPad compris.
  • Timing box (offline, its own Wi-Fi) — la même Timing Box sans internet : le Timing Desk rejoint le Wi-Fi propre de la Timing Box. Box Wi-Fi name & password indique le réseau à rejoindre.
  • Bluetooth — la T-Box en Bluetooth, depuis Chrome ou Edge sur un ordinateur ou Android. Si un câble est aussi branché, le Bluetooth reste en Standby et ne complète que ce qui manque au câble ; seul, il est Main.

Avant de commencer

  • La T-Box allumée. Au démarrage, elle cherche le GPS et synchronise sa propre horloge.
  • Pour l’USB ou le Bluetooth : Chrome ou Edge sur un ordinateur. Un iPad ou un iPhone n’a ni l’un ni l’autre ; utilisez alors la Timing Box.

Étapes

  1. Ouvrez Timing Desk › Connect device. L’écran Timing devices s’ouvre sur la ligne de Timing device 1 ; pour un autre appareil, appuyez sur Connect another timing device.
    Screenshottiming/connect-fds-t-box-01.png
    Make, Connection, puis Connect
  2. Choisissez Make › FDS.
  3. Choisissez la Connection.
  4. Appuyez sur Connect :
    • Direct : Plug the timing unit into this computer by USB, then press Connect and pick it. Choisissez le port dans la liste du navigateur.
    • Bluetooth : Switch the timing unit on and keep it close, then press Connect and pick it in the Bluetooth list. Une T-Box déjà utilisée par cet ordinateur est proposée en premier.
    • Internet ou Timing box : les unités branchées sur la Timing Box sont listées ; appuyez sur celle à utiliser.
  5. La ligne de statut affiche alors … is connected avec le nom et le numéro de série de l’appareil, et le panneau propre à l’appareil (General Settings, Synchro, WIRC/WINP, Times List) s’ouvre sous la ligne. Appuyez sur Test timing device puis sur un bouton du boîtier : l’appui apparaît dans la fenêtre de test.
  6. Appuyez sur Sync all sur la carte pour régler l’horloge de chaque appareil connecté (This Device, GPS ou Manual).
  7. Sur le Timing Desk, ouvrez la configuration de la fenêtre (clic droit ou appui long sur son onglet) et cochez l’appareil sous Timing devices pour que ses impulsions alimentent cette fenêtre.

Le résultat attendu

La carte affiche la T-Box avec un point vert et CONNECTED ; le nom et le numéro de série de l’appareil figurent sur sa ligne ; un appui de test s’affiche en moins d’une seconde ; et la première impulsion sur le Timing Desk porte l’heure du boîtier.

En cas de problème

  • Le point est orange : le boîtier est branché en USB mais n’est pas allumé.
  • La liste des ports est vide : le câble n’est pas branché, ou vous êtes sur Safari. Utilisez Chrome ou Edge.
  • Le Bluetooth ne trouve rien : gardez le boîtier à proximité et allumé ; un nouveau boîtier passe par la liste Bluetooth de Chrome, un boîtier connu est proposé par Race Bureau.
  • Le boîtier répond sur la Timing Box mais le Timing Desk reste muet : vérifiez que le feu est vert pour la course et la manche, et que l’appareil est coché dans la configuration de la fenêtre.
  • La T-Box conserve chaque appui quoi qu’il arrive à la liaison ; voir Hors ligne pour le comblement des trous.
Cette page vous a-t-elle aidé ?
Connecter une T-Box FDS · Aide Race Bureau