Commencer gratuitement
Parcourir l’aideCentre d’aide

Fenêtres de chronométrage

Timing 2 est un deuxième Timing Desk complet avec son propre appareil et son propre feu : un System B, un secours sans fil ou un point intermédiaire.

ChronométreurMis à jour le 27 octobre 2026Ouvrir dans l’application ↗
Sur cette page
  1. À quoi ça sert
  2. Avant de commencer
  3. Étapes
  4. Le résultat attendu
  5. En cas de problème
  6. Voir aussi

À quoi ça sert

Une course peut avoir plusieurs fenêtres de chronométrage. Timing 1 est le Timing Desk de la course. + add sur la barre de fenêtre ajoute Timing 2 (et d’autres) : un deuxième poste identique au premier en présentation et en fonctions, avec son propre appareil de chronométrage et son propre feu, pour un rôle différent — un second système (System B), un Wireless backup ou un point Intermediate. Les deux fenêtres sont indépendantes : Timing 1 et Timing 2 ne collectent chacune que tant que leur propre feu est vert, et un appareil appartient à une seule fenêtre.

Une fenêtre déclarée System B est le System B propre à Race Bureau. Sa barre de titre indique si elle est rattachée et si elle reçoit, Informations compte B recorded n/m, Edit ▸ Compare with System A… place ses temps à côté de ceux du Timing Desk principal, et Compute a missing time lit ses temps comme secours.

Screenshottiming/timing-windows-01.png
Timing 1 et Timing 2, chacune avec son propre feu

Avant de commencer

  • Un deuxième appareil de chronométrage connecté (voir Appareils de chronométrage). Seules les unités connectées sont proposées à une fenêtre.

Étapes

  1. Sur la barre de fenêtre, appuyez sur + add.
  2. Dans Add a window, renseignez Name (laissez vide pour utiliser le nom de l’appareil rattaché), cochez ses Timing devices (seules les unités connectées sont listées), choisissez une Colour et choisissez le Job : Official timing window, This window is System B — a mirror of System A on another timing device, Wireless backup — collects the backup system's wireless transmissions ou Intermediate — one intermediate timing spot (puis choisissez le temps intermédiaire sous Times).
  3. Appuyez sur Add window. L’onglet de la nouvelle fenêtre apparaît à côté de Timing 1.
  4. Choisissez la disposition des fenêtres avec le sélecteur : One at a time (onglets) ou Side by side.
  5. Ouvrez la course avec le feu propre à la nouvelle fenêtre. Clic droit (ou appui long) sur un onglet pour rouvrir la configuration de cette fenêtre ; une fenêtre ajoutée peut y être supprimée.

Le résultat attendu

L’onglet de chaque fenêtre affiche son nom, chacune a son propre appareil et son propre feu vert, et une impulsion du deuxième appareil n’apparaît que sur la deuxième fenêtre.

En cas de problème

  • No timing device assigned yet — open the window's Settings to choose one : aucun appareil n’est coché pour la fenêtre.
  • X is also set on Timing 1 and Timing 2. Give each window its own timing device. : décochez l’appareil sur l’une d’elles.
  • Le Job est mémorisé mais ne change encore rien : ce qu’une fenêtre fait de ses données au-delà du chronométrage est prévu ; pour l’instant, le choix est conservé et la fenêtre chronomètre son appareil.
  • Delete all timing data sur une fenêtre ajoutée ne vide que cette fenêtre ; la liste de départ, partagée par toutes les fenêtres, reste.
Cette page vous a-t-elle aidé ?
Fenêtres de chronométrage · Aide Race Bureau