Commencer gratuitement
Parcourir l’aideCentre d’aide

7 · Timing Desk

Connectez l’appareil, ouvrez la course, recevez les impulsions, traitez un DNF et un temps manquant, et préparez la manche 2.

ChronométreurMis à jour le 27 octobre 2026Ouvrir dans l’application ↗
Sur cette page
  1. À quoi ça sert
  2. Avant de commencer
  3. Étapes
  4. Le résultat attendu
  5. En cas de problème
  6. Voir aussi

À quoi ça sert

Timing Desk est l’étape 6 : l’appareil envoie les impulsions, le poste les attribue aux dossards, calcule les temps et alimente les surfaces en direct. Rien sur ce poste ne modifie un temps de lui-même.

Chronométrer la manche 1 et préparer la manche 2

Avant de commencer

Étapes

  1. Sous Timing devices, appuyez sur + Connect device. Choisissez la Make et la Connection (directement à cet ordinateur, par le boîtier de chronométrage ou en Bluetooth) et appuyez sur Connect. La ligne du menu latéral passe de « No device connected » à l’appareil avec une pastille. Sync all règle l’horloge de chaque boîtier.
    Screenshotfirst-event/07-timing-desk-01.png
    Marque, connexion, Connect
  2. Ouvrez Timing Desk. L’en-tête affiche la manche (‹ Run 1 / 2 ›) et Simple desk / Full desk. La fenêtre Timing 1 contient Sync, le feu, ↑ ↓, DNS DNF DSQ DQP et More ▾.
  3. Appuyez sur le feu. LOCKED (rouge) n’enregistre rien sur cette course ; un appui le fait passer à RACE OPEN (vert) — les impulsions vont à l’athlète suivant ; un autre appui conserve uniquement les impulsions. Il fonctionne par course et par manche (Le feu).
    File de départ à gauche, arrivée et temps à droite, compteurs et classement en dessous
    Le poste avec la course ouverte
  4. Une impulsion de départ fait passer le dossard suivant de la file Start à « en piste » ; l’impulsion d’arrivée arrive dans Finish avec le temps. Informations compte les statuts et Ranking se met à jour.
  5. Pour un athlète qui ne termine pas, cliquez sur sa ligne et appuyez sur DNF (le bouton indique le dossard) ; DNS et DSQ fonctionnent de la même façon.
  6. Pour une arrivée manquante, faites un clic droit sur la ligne de départ de l’athlète, choisissez Modify data…, puis Compute a missing time. Saisissez les temps manuels à côté des temps du System A (ou Get hand times depuis l’application, ou Upload… une photo de la bande) et la backup finish de l’athlète concerné ; le calculateur affiche le décalage et le temps calculé. OK, puis OK sur Modify data ; il est enregistré comme temps manuel.
    Temps manuels face au System A ; le décalage donne le temps manquant
    Compute a missing time
  7. Un dossard en double est signalé par ! ; un temps hors des contrôles de chronométrage attend Mark reviewed sur Data Management. Le poste ne réattribue jamais une impulsion.
  8. Après le dernier athlète, appuyez sur › dans l’en-tête pour que le poste indique Run 2 / 2, puis ouvrez Manage Start Lists. Avec Run 2 sélectionné, appuyez sur Options ▾ › Prepare from ranking of another run, choisissez Run 1, OK. La boîte de dialogue suit le réglage FIS par défaut (les 30 meilleurs inversés, « Bibo », puis les autres dans l’ordre des temps) : Add, fermez, OK.
    Manche 2 d’après le classement de la manche 1 : Bibo 30, inversé
    Prepare from ranking of another run
  9. De retour sur le poste, la file Start affiche l’ordre de la manche 2. Appuyez de nouveau sur le feu pour passer à RACE OPEN et chronométrez la manche 2.

Le résultat attendu

Chaque dossard a un temps ou un statut dans les deux manches, Not processed indique 0, et Ranking liste tous les athlètes classés.

En cas de problème

  • Les impulsions arrivent mais rien n’est enregistré : le feu est sur LOCKED.
  • Add est grisé dans la boîte de dialogue de la manche 2 (« Run 1's start list comes from the draw ») : le poste est encore sur la manche 1. Appuyez d’abord sur ›.
  • DNF est grisé : cliquez d’abord sur la ligne de l’athlète.
Cette page vous a-t-elle aidé ?
7 · Timing Desk · Aide Race Bureau