8 · Résultats et publication
Imprimez et publiez les résultats, remplissez le rapport de chronométrage et la pénalité, générez les fichiers FIS et marquez la course comme terminée.
À quoi ça sert
Results & publish est l’étape 7 : les résultats partent vers les entraîneurs, les téléphones et la page publique ; le rapport de chronométrage et la pénalité sont remplis à partir du poste ; les fichiers FIS sont générés ; et la course est marquée comme ayant des résultats.
Avant de commencer
- Les deux manches chronométrées (chapitre 7).
- Les décisions du jury rendues ; le DT à vos côtés pour la pénalité et le rapport.
Étapes
- Ouvrez Results & publish. Results affiche la feuille dans le format de la course, avec Run ranking et Run analysis à côté et Columns & Filters pour les colonnes. Choisissez Provisional Results ou Official Results comme titre.
Print PDF, Release now, Close race - Appuyez sur 🖨 Print PDF pour le tableau d’affichage.
- Appuyez sur 📣 Release now, puis sur Really?. Le bas indique « ✓ Released … → ROC + app » : la feuille se trouve dans l’onglet Docs de Race Relay, dans le groupe de l’événement et sur la page publique. 📣 Release again la remplace ; 🗑 Withdraw retire toutes les copies.
- La barre n’ouvre aucun délai de réclamation. Un délai de réclamation de 15 minutes se définit par document depuis le téléphone, quand un administrateur de groupe poste un document officiel et choisit ⏱ 15-min protest window (Publication et délais de réclamation).
- Appuyez sur 🏁 Close race pour déclarer que la course a des résultats ; elle reste modifiable.
- Ouvrez Timing report — le rapport de chronométrage FIS (TR XML v1.17) en quatre étapes. L’étape 1 est préremplie depuis l’événement ; remplissez l’étape 2 (Timekeeper & Devices, puis 💾 Save as my preset) ; à l’étape 3, appuyez sur ⤒ Extract Times from Event — System A depuis le poste, System B depuis la fenêtre déclarée System B, Hand depuis le calculateur ; terminez l’étape 4 et enregistrez.
Quatre étapes ; l’étape 3 extrait les temps du poste - Ouvrez Penalty calculation. L’écran liste les 10 meilleurs à l’arrivée et les 5 meilleurs au départ avec leurs points de liste, les totaux A, B et C, puis Calculated penalty (A + B − C) / 10, la Correction value (Z), la valeur ajoutée et l’Applied penalty. Les paramètres viennent de la liste de points ; saisissez par-dessus pour en fixer un à la main, effacez-le pour revenir en arrière.
- Ouvrez Submit to FIS et appuyez sur Check / build. Le panneau indique « Results XML ready », le rapport de chronométrage XML, et Download / Preview pour chacun. N’envoyez que lorsque le DT est d’accord : Send both, Send results only ou Send timing report only vers le FIS email. Quand la FIS répond, cochez Accepted by FIS et saisissez la pénalité.
Check / build, téléchargez, envoyez - Appuyez sur 🏁 Mark: this race has results en bas du menu latéral. La pastille de la course passe au rouge et le bouton indique Has results ✓ ; rouvrir la course plus tard demande d’abord « Do you really want to edit this race? ».
Le résultat attendu
Le bas des résultats indique « ✓ Released », l’onglet Docs du téléphone liste les résultats officiels, le rapport de chronométrage est enregistré, la pénalité affiche une valeur appliquée, le XML est prêt et la pastille de la course est rouge.
En cas de problème
- Penalty calculation indique « No penalty to show yet » : la course n’a aucun athlète classé à l’arrivée sur le Timing Desk.
- La page des résultats indique « No live feed — last stored frame » : le poste n’est pas en direct ; vous voyez le dernier résultat enregistré, qui est celui qui sera imprimé.
Voir aussi
- Précédent : 7 · Timing Desk
- Suivant : 9 · Race Relay sur le téléphone
- Comment ça s’articule : L’événement, de la création à l’archivage · Les documents, du format d’impression au téléphone · Une course FIS, du calendrier à Accepted by FIS
- Résultats
- Publier les résultats
- Rapport de chronométrage
- Calcul de la pénalité
- Envoyer à la FIS
Cette page vous a-t-elle aidé ?